Nový blok - dvojitým kliknutím zde zahájíte úpravu bloku...

 vítejte ve světě heartagramu ve světě dark days      

  HIM

Stránky heartagram HIM na čas zavřeli

 HIM na čas zavřeli své oficiální stránky. Požádali všny fanoušky, aby si ze stránek stáhli vše o co nechtějí příjíd, protože budou stránky zrušeny. Zárovň , ale uklidnili, že to není konec stránek a , že za čas "zase otevřou" . Musíme  být trpšliví . :)  

Ville komentoval momentální situaci HIM

Ville komentoval situaci k HIM, kteří tráví již nějakou dobu na pauze se konečně dostali na veřejnost nformace, které Ville poskyty v rozhovoru pro časopis Revolver prozradil v jaké situaci je skupina právě teď.

Ville řekl, že skupina teď ve vší tichosti pracuje na následovníkovi alba Screamworks: Love in Theory and Practice, kterou vydali minulý rok. Před pár měsíci byla ,ale skupina postavena před smutný fakt, když ruce bubeníka Gase napadl syndrom tibiální hrany. O nemoci zde 

"Dostal to do obou rukou před třema měsíci. Od té doby jsme nemohli vůbec nic dělat. Momentálně jsme se bavili o tom, jak budeme problém řešit, protože Gas se může pokusit hrát nejdříve v prosinci. Musíme prostě jen čekat."

Časopis Revolver zorganizoval hlasování o "nejvíc sexy mužskéhometalového muzikanta", ve kterém Valo s předstihem vyhrál. Zpěvák sám se k výsledku neumí moc vyjádřit, ale dal obecné rady k tomu, jakým způsobem si lze udržet mladistvý vzhled.

"To, že přijmete věci ,tak jak jsou a dokážete o nich mluvit je důležité. Jestliže něčemu nerozumíš, je důležité si o tom promluvit. Pokud necháš myšlenky kroužit jen ve své hlavě - to způsobí, že budeš vypadat starší a ošklivější zevnitř i navenek. Neumím říct, jestli je nějaký aknegel lepší než druhý, ale dokážu říct to, že všechno začíná zevnitř.
Dpufejme, že bude Gas brzy v pořádku

 

Hlasujte pro HIM

Hlasujte pro HIM v anketě universodo rock zde . 

Volte Him v souboji finských kapel  na FACEBOOKU : nejlepší metalová kapela Fiinska  zde.

zdroj   

HIM na Helldone letos nebudou

pro ty kdo se tam chytali z důvodu aby vyděli HIM, je to asi špatná zpráva. Kluci jsou zaneprázdnění prací na nové desce , která asi výjde v roce 2012. :) .

UPOZORNĚNÍ : Ti kdo slyšeli o tour v  latinské americe . Je to milná informace .

 zdroj.

Super zpráva :)

 Mám pro vás víc než potěšující zprávy o HIMÁČCÍCH. Kluci jsou nadšení z nového materiálu na cd , ale dokud nebudou mít nahrávací společnost, tak nebude ani žádné pořádné tour. Jejich manažer Seppo říká , že na tom pracují. Datum vydání nového alba ještě není stanoven , ale asi rok 2012. Možná budou hrát letos na HELLDONE festivalu. Zdroj zde. 

HIM speciál 

Dne 22. listopadu 2011 se bude konat na - We Love Finland Online Radiu. Speciál s HIM. To je přece na Villeho narozeniny . Doba konání podle zdroje v 19 :00, ale jestli je to podle finského času , tak je začátek v 18:00 . Takže si tři hodiny můžemu užít  HIMÁKŮ!!! :) Rádio spustíte zde  zdroj zde,a zde

Skupina Him a společnost Sire/Warner Music končí ve společné spolupáci 

Po 6. letech a 3. úžssných albech končí spolupráce nahrávací společnosti  Sire/Warner Music a HIM. Doufejme jen, že to nebude úplný konec HIMOUŠKŮ.protože jsou úžasnííííííí.  Ville řekl,že "je potřeba zamést staré sutiny a začít od začatku" . zdroj zde       

Ville řekl v jednom rozhovoru že ........

Ville řekl v jednom rozhovou že, SCRAMWORKS ... bude možná poslední album. Chtěl by aby se prodalo tolik alb, aby si mohli žit po svém , ale to se asi nestane řekl . Tak doufejme, že to kluci nemyslí vážně, protože Ville bez hudby to je jako sněhulák bez mrkve. To je , ale jen můj názor zde

.   

Helldone letos Nebude

Ti, kteří se těšili, že si zajedou letos na Helldone festival do Finska, tak ty zklemu, protože tento festival si dává letos pauzu. Já myslím, že zaslouženou po 11ti letech.  

super fotky z letošního tour HIM NAJDETE ZDE : fotky z AUSTRAÁLIE A ZDE FOTKY Z JEDNOHO FESTIVALU, kde se HIM předvedli v plné kráse . Nádherááááááááááááá. :))))))). 

Super rozhovor s VILLÍKEM

 
 „Jistý způsob, jak posrat dobrou hudbu je to, že se nebudete starat o ty vizuální věci kolem.“



HIM v únoru vydávají své sedmé album. Poté rocková, ale romantická skupina, stráví na cestách minimálně rok. Měli bychom se začít strachovat, když hlavní postava skupiny Ville Valo říká, že se nejlépe baví doma o samotě se svými kytarami?

Bílé Vánoce právě přicházejí. Bývalý klávesák HIM Antto Melasniemi volá Ville Valovi na mobil. Antto je prý lyžař. Ville dumá nad tím, jestli je účelem hovoru lyžování na stopách v Paloheinä.

Lídra skupiny HIM Ville Valo často líčí jako muže plného protikladů. Ať už je řeč o tom, že zdvořilá a otevřená rockstar je jako doma všude – ve svém domovském městě Helsinkách, ve slunečném L.A. Nebo kdekoliv jinde na světě, kam ho jen přesunete.

Na Ville Vala jsem od nikoho neslyšel od nikoho nic špatného. Má mnoho dalších tváří než jen tetování, které slouží jako druhá kůže na jeho ruce a skupinu, která dokázala spojit těžkou hudbu Black Sabbath s verši Dinga.

Stěží v jakékoliv situaci přijde na obtíž to, že se zdá, že Valo umí mluvit se zaujetím o jakémkoliv tématu. Také během tohoto rozhovoru probereme mimo jiné optické iluze a zákony kognitivní psychologie, postpunk a jamajskou rytmickou hudbu, nejoblíbenejší syntetizátory 80-tých let a předčasně zemřelé mladé básníky.

Před pár lety Ville Valo skončil na měsíc na odvykačce na kalifornské klinice. V současnosti pije nejvíce colu a kávu. Už v poznávací značku přeměněné cigarety se Valo naopak vzdát nehodlá. Zapaluje žlutým zapalovačem další cigaretu téměř okamžitě poté, co předchozí típnul. Také místo pro rozhovor je vybráno na základě tohoto zvyku – saunovací prostory jsou jediný prostor v kancelářích nahrávací společnosti, kde se dá kouřit.

Největším hitem HIM v Evropě je nadále píseň Join me. V posledních letech se skupina začala zaměřovat také na trh v Severní Americe. Album Dark Light (2005) prodalo v Americe zlato a také nové album Screamworks: Love in Theory and Practice se nahrávalo za pomocí místních v L.A. . Nové písně jsou v jádru popové kousky, které jsou míchané drsným stylem. Vliv osmdesátých let není tak velký, jako se snaží do šedého sáčka oblečený Ville Valo přesvědčit.

HIM prodali dohromady asi 6 milionů desek. Ville Valo se vůbec nestydí za komerčnost skupiny, kterou založil v polovině 90.tých let. Ve své podstatě už by mohl celou rockovou záležitost dávno skončit, protože do této chvíle už vydělala dost peněz.

 

Obal Vašeho nového alba je doslova rušivý. Z toho je člověku fyzicky špatně. Je to tak záměrně?

Á, Tobě je z toho špatně. Záměr byl spíše...

Jsem až chorobně zaujat optickými iluzemi a iluzemi už odmala. Je takový člověk jako Al Seckel, který je doktorem na Kalifornské univerzitě a ten začal vydávat takové levné knížky, na které se můžou koukat třeba děcka. V těch jsou klasické optické triky. Potom je pár japonců, kteří dělají vážně zvrácené obrázky. Jsou na nich třeba určité tvary a barvy a díky tomu to vypadá, že se obrázek otáčí, třebaže se neotáčí doopravdy. O takové věci se zajímám.

Dva páry očí jsou z chirurgického hlediska zajímavá věc, protože pořád vidíš v podstatě tolik stejných věcí, že Tvůj pevný disk nebo RAM-paměť nepočítá tváře celou dobu znova. Předpokládáš, že všichni lidi mají dvě oči, jednu pusu a jeden nos. Potom, když to tak není, se to zdá být opravdu rušivým.

Když jsou někde třeba dva páry oči, tak mozek nezvládá zpracovat ten obrázek normálním způsobem, ale hledá obraz ze středu. To má za výsledek to, že se mozek přepracujej. Není zrovna tohle něco, co rocková deska potřebuje? U naší desky je mozek přepracovaný jen když se podíváte na obal desky.

 

Odkud pochází obraz na obalu desky?

Je to fotka jedné dřevěné sochy, kterou jsem objevil v Německu a kterou mám doma. Je to stará, 120cm vysoká vyřezávaná jeptiška. Vyfotil jsem ji a upravil jsem to trochu ve photoshopu. Můj nápad byl udělat to trochu ve stylu postpunku – něco jako plakáty Siouxsie & The Banshees, který byly tehdy za dob Limelight klubu. Taková dost těžká, hodněkrát přetisklá věc.

Když jsme se rozhodli pro tenhle obal, šli jsme do jedné tiskárny vytisknout ten obrázek na lesklém podkladu, abychom mohli dobře rozhodit barevný rejstřík. Ve Phoshopu se nevypadá tak dobře. Z něj nezískáte takové vlévání barev a barevný zmatek. Potom jsme bojovali s nahrávací společností o tom, jestli je to dobrý obal. My jsme byli toho názoru, že je opravdu skvělý.

Fakt o těchto věcech dost přemýšlíme. Na tohle album byly taky minimálně tři obaly a potom jsme se rozhodli pro tenhle. Dostali jsme na něj hodně dobrých ohlasů. Na digipacku bude mít navíc ještě fluoreskující barvy. Doufejme, že se to podaří dobře. Bude to vypadat opravdu působivě.

 

Třebaže při pohledu na obal desky Screamworks se začíná motat hlava, určitě si ho všimneme a lidé si ho budou pamatovat. 

přesně tak. Podle mě je super udělat obal, ze kterého bolí hlava. Je to trochu jako... v Americe říkají: „It´s like a car crash. You are not supposed to be looking at it, but You can´t turn away.“ („Je to jako bouračka. Neměl by ses na to koukat, ale nedokážeš se odvrátit“). Podle mě je tady řeč o stejné věci.

V dobách Razorblade Romance (1999) jsem si říkal že dáme na obal růžovou, tak si toho lidi všimnou. Často desky na policích s heavy hudbou jsou jen černé nebo takové šedé. Já jsem chtěl, aby to mělo naprosto jinou barvu než ostatní desky tam. Podle mě to opravdu dobře funguje.

 

Má obal desky velký význam, nebo je to jen věc Tvé vlastní spokojenosti?

podle mě je vždycky docela bonus, když má deska skvělej obal. Na druhou stranu je opravdu hodně klasických desek, které mají naprosto otřesný obal. Ani obal, ani jméno skupiny nedělají dobrou hudbu. Docela dost skupin má opravdu hloupé jméno, ale ten obrázek o skupině se změní, když dělají dobrou hudbu. Potom už o hloupém jménu nepřemýšlíte stejným způsobem.

Když si pomyslíme opravdu ikonické obaly alb, například banánový obal Velvet Underground, tak často jsou to díla opravdových umělců. V tomto smyslu se s nimi opravdu někdo hodně zaobíral.

 

Na druhou stranu všichni umělci ještě ani neslyšeli album, když pro ně dělali obal. Například Peter Saville zvolil obal alba Joy Division Closer aniž by album slyšel. Přesto se obal a deska skvěle doplňují. 

Přesně. Kdyby měli Joy Division někdy takové obaly jako Echo & The Bunnymen, jejich hudba by se zdála taky nevyspělá.

My máme a budeme mít v hudbě vždycky dost slovanské melancholie, ale já jsem tentokrát nechtěl, aby byl obal desky tmavý. Když je hudba teď rychlejší a popovější, tak to trochu víc ladí se světlejším obalem.

Tu ikonografii může někdo pochopit jako gotickou, protože na obalu je jeptiška. Já to tak nevidím. S designérem obalu desky Mattem Taylorem jsme to pojmenovali Saint Scream. Je to jako Sain of Confusion. Svět, láska a život jsou hrozně komplikované. Často z toho máte takovýhle pocit. Podle mě je to jemný způsob, jak na věc nahlížet. Nemusíte o tom přemýšlet příliš filosoficky nebo příliš psychologicky nebo za pomocí náboženství.

Je spousta umělců, které obal jejich desky jednoduše nezajímá. To může fungovat tak mnohými způsoby. Já u toho chci být v každé fázi vývoje. Nechci dát z ruky nic, s čím bych nebyl spokojený.

V tomhle byznysu je zajímavý to, že to není jen o hudbě, ale je v tom taky vizuální aspekt. Jsou obaly, videa, foto série a další. Na tom se dá učit celou dobu něco novýho, například o nasvícení nebo užívání photoshopu. Dostaneš se blízko, aby ses mohl podívat, když profesionálové pracují. Já jsem od přírody docela zvědavý.

 

Řekl jsi, že nová deska je rychlejší a popovější. Jakými dalšími způsoby by jsi ji mohl popsat?

Je to duševně očišťující. Také se do něj dá snáze proniknout než do našiho předchozích alb, ale přesto v sobě má něco z Davida Lynche.

Podle mě obal tuhle desku reprezentuje dobře. Je svěží. Je bílý. Je to takový čistý design, ve kterém je ten element jeptišky taková ta umělecká část.

Miluju obal Violatoru (Depeche Mode). Je to strašně fajn, strašně jednoduchý, strašně dobře funguje. Chtěl jsem, aby tohle tak trochu spojovalo ten žánr. Tohle je něco, co se dá lehce přijmout, ale doufejme, že se toho dá těžko zbavit. Tak nějak ve stylu Twin Peaks – všechno začíná tak nějak normálně, ale potom na scénu přijdou obři, trpaslíci a další divný postavičky.

 

Kde začíná proces tvorby nové desky? Rodí se nové album HIM ze svazku nových skladeb nebo jasného konceptu, do kterého skladby přizpůsobujete?

To začíná tak, že přijdu domů z turné k předešlé desce a uvědomím si, že nemám nic jiného na práci. Vezmu do ruky kytaru a začnu si brnkat. Druhá věc je to, že hudba odvede pozornost od účtů, nákupu toaletního papíru a dalších takových věcí. Je to zvláštní stav. Když se soustředíš na hudbu, v podstatě nic jiného neexistuje. Občas si prostě jen všimneš, že to potřebuješ.

Většinou po turné, když tam je spousta chaosu a cestování a dalšího, situace vyústí v to, že vezmu do ruky kytaru. To v podstatě zas navrátí sebeúctu tím, že vytvořím nějaký nový pocit nebo melodii. To může zabrat spoustu času, než je to hotové.

Vezměme si třeba The Funeral of Hearts. Mika Kaurismäki mě požádal o nějakou hudbu do jednoho svého filmu. Já jsem se s tím rok pral a potom už bylo moc pozdě na to, aby se to do toho filmu dostalo, ale vznikla z toho píseň The Funeral of Hearts. To s čím jsem se setkal byl text té skladby – hodně andělsko melancholická balada. To téma je hodně ruské ve své ubrečenosti a smutku.

Občas jsou ty tripy hodně zvláštní...není v nich taková...skladba. Najednou je písnička prostě na světě. Když jich je dostatečně a když jsem s nima spokojenej natolik, abych je mohl ukázat klukům, tak ten kruh zase začíná.

Kluci z kapely mají silný zvyk hrát na vlastní nástroje, takže to je těžké změnit. Zvuk skupiny je, jaký je. Je naprosto jedno, jakou skladbu tam přineseš, ale vždy to bude znít jako HIM. Ani já nemůžu naprosto změnit svůj hlas.

Podle mě je pozitivní, že kapela má snadno rozpoznatelný sound. Že má takovou identitu, že by někdo mohl zahrát třeba Solitary man a znělo by to jako znásilnění té skladby od naší skupiny.

 

Nové album produkoval Matt Squire. Oba jste se narodili v roce 1976. Máte společnou hudební historii?

Jo. Matt vyrůstal ve Washingtonu DC a měl rád stejný věci, jako já tady. Jeho první klubový koncerty, na kterých byl byli Bad Brains a Minor Threat. Potom později poslouchal Depeche Mode.

V 80.tých letech bylo všude to stejné: Duran Duran, A-Ha, Alphaville a takové. To, co hráli v rádiích po celém světě. To bylo hrozně in, protože ve studiu se mluví tak, že „do tohohle potřebujeme ten a ten zvuk“. My jsme mluvili například o Top Gun, protože v něm je také my breath away od Berlin produkovaná Giorgio Moroderim. Na desce je i jinak hodně syntetizátorů z 80-tých let: (Korg) M1, (Roland) D-70, (Yamaha) DX7 a další. Takové v podstatě zvukové stroje času.

Byl takový problém s Mattem, že je o něco mladší než Migé (basák HIM Mikko Paananen). Zeptal jsem se Migého, jestli je to OK. Podle něj to bylo opravdu osvěžující.

 

Skoro všechny písně na albu Screamworks jsou rychlé a energické. Jak moc je na nich vidět stopa Matta Squireho, který produkoval mimo jiné skupiny jako Taking Back Sunday a Panic! At the disco?

Těžko říct. Ale hodně jsme se shodovali.

Často jsou producenti takoví otcovští. Trochu starší a zkušenější. Mají spoustu historek o minulosti. Já jsem nejdřív uvažoval, jestli vůbec někdo může být producent, když je mu teprve 33. Na druhou stranu v tom věku je ještě hlad a chuť něco ukázat. Pokud budeme uvažovat logicky, tak pro Matta bylo určitě zajímavé dělat s evropskou skupinou, která je na tamějším trhu docela nová. Když něco dělá pro skupinu, dělá to taky pro sebe.

Matt byl hodně dobrej v rytmech. Má sám raději rychlejší tempo. To bylo dobře, protože jsme na tuhle desku chtěli rychlejší materiál. Občas je těžké najít správný rytmus. V tom opojení znějí rychleji a svěžeji, záleží na tom, jak moc jste unavení, někdy i pomaleji. Po zlaté střední cestě se vždy jít nedá.

Klasický disco-beat je 120/min, zhruba 2x rychlost tlukotu srdce. V nejrychlejších kouscích od Billyho Idola je rytmus asi 140 a Enjoy the Silence od Depeche Mode má, pokud se dobře pamatuji 114. Z toho už je trochu uvolněnější pocit.

 

Před chvílí jsi zmínil A-Ha, Alphaville a Duran Duran. Proč se popovým skupinám jako jsou tyhle z 80.tých let, často všichni vysmívají?

Vysmívají se?

 

Vysmívají. V rockových kruzích určitě.

v dnešní době je rock ze všech hudebních stylů nejvíc tradiční, konzervativní a nejméně sám o sobě se inovující styl hudby. Pokud slyšíte z rádia např. Britney Spears, tak v jejích písničkách je hodně soundových triků a chytrých producentských řešení, které jsou zkopírované odněkud z Jamajky, Já to vidím tak, že největší část těchhle věcí je z přímo z Jamajky, dubu a dancehalls, všechny ty laserový zvuky, echa a takový. Takové na rockových deskách neuslyšíte.

Podle mě bylo fajn začít dělat desku ve stylu 80tých let, trochu ve stylu Knight Rider. Například začátek písničky Heartkiller je takový, že někdo to slyší trochu jako Kraftwerk, ale já tam slyším Knight Ridera. V podstatě to není moc vzdálený od znělky The Robots: „we are the robots, tu-du-dy-dy.“.

Syntetický pop 80.tých let byla hodně inovativní hudba. Pokud mluvíme o novinkách té doby, tak tam se něco dělo, ne v rocku. Pokud mluvíme o téhle desce, tak my jsme možná používali staré štětce, ale zkusili jsme je nastavit trochu do jiného stylu v rámci žánru, ve kterém se pohybujeme.

Chtěli jsme, aby lidi vrtěli zadkem, ale všechno to je tragický. Skupiny v 80tých letech to dělaly fakt dobře. A trochu později Depeche Mode. Oni to dělali tak, že arény tancovaly a vrtěli se v rytmu elektronický hudby. Navíc velká část publika byli rockeři.

 

Co Tě víc pohání kupředu: chuť něco udělat nebo touha po slávě?

Kurevsky divná otázka. Budování kariéry má vždycky tak negativní nádech, ačkoliv... Když se bavíme o kariéře, tak nějak přijde na mysl i zařazení se do pracovního procesu. A z toho je zase takovej obrázek, že je důležitý zajistit, aby byl chléb na stole i v budoucnosti.

Podle mě se ty dvě věci vzájemně nevylučují. Můžeš alespoň pro sebe dělat novou hudbu a přesto chtít větší publikum. Čím větší popularita, tím lepší, ale všechno má svoje pravidla. Já věřím, že máme možnost nabídnout lidem všechny ty složitý věci tak krásně a příjemně zabalené, že pak řeknou jen: „Wow! Veselý Vánoce! Díky!“. Potom rozbalí ten balíčeka z něj se začne linout smrad správnýho starýho čertovskýho prdu.

Pro specielní verzi téhle desky jsem nahrál celé album sám doma. Dělal jsem to na hodně lo-fi úrovni, do které jsme dali jen trochu syntetizátorů. Moc se mi to líbilo. To je taková ta tvořivá část story, kde se jako člověk můžete uplatnit tak, jak sami chcete

Když pak mluvíme o samotné desce, tak chci, aby zněla americky, velikášsky, uhlazeně a opravdu draze. Chci, aby zněla jako dobře nahraná a namixovaná deska. Nechce přemýšlet nad tím, že „tohle je teď moc popový, teď musíme udělat něco bláznivýho“. To by pak mělo takovou nálepku finský tvorby. Tady je hrozně moc typů, kteří se bojí být...něco. Já nechápu, čeho se na tom bojí. Já jsem naprosto rád trochu pop.

 

Jak moc nahrávací společnost ovlivňuje rozhodnutí ohledně kariéry HIM?

Na desky nemají žádný vliv, ale na skoro na všechno ostatní ano. To je jejich práce. Musí rozhodnout, kolik z rozpočtu dáme do reklamy v časopisech, nebo jestli budeme tentokrát dělat promotions jen podružně. Oni musí rozhodnout, jestli budeme něco dělat během prvního, druhého nebo třetího roku. To je ten byznys, který není naše věc.

Máme nového A&R muže, Craiga Aaronsona. Ani jednou nebyl ve studiu. Mluvil jsem s ním párkrát po telefonu a párkrát jsme se potkali. To je jeden z důvodů, proč jsme chtěli dělat desku s Mattem Squirem a míchat ji s Nealem Avronem. Craig s nima oběma pracoval. To samé platí o Tedovi Jensenim, který desku masteroval v New Yorku. Craig tomu teamu věřil a v podstatě to předem pomohlo i tomu, že jsme byli schopni pracovat na vlastní pěst.

Mě absolutně nevadí, když lidi ze společnosti přijdou do studia, pokud jsou v pohodě a dobře se začlení. U Craiga je dobrý příklad A&R třeba to, že řekl, že dá na tzv.“ meathead factor“. Když jede autem, tak poslouchá rádio a uvažuje nad tím, co projde a co ne.

Crag příliš neanalyzuje, jen uvažuje nádherně jednoduchým stylem. Někdy řekl například, že v nějaké písničce přijde druhá sloka moc rychle. Jestli by tam neměly být nějaký bicí nebo něco, aby se posluchači připravili – alespoň jeden takt. Když budou vědět, že to teď přijde, tak bude sloka víc intenzivní. Nepřejdou ji.

 

Ovlivnila „digitální“ doba nějak váš styl práce? Soustředíte se teď například víc než dříve na jednotlivé písně?

Downloadování bylo od dob Dark Light (2005) velká věc. Je to sakra velká výzva pro skupinu, stejně jako v 50.tých či 60.tých letech byly singly. Musíš jako umělec předvést tehdy všechno ve dvou minutách, v dnešní době za tři a půl minuty.Podle mě je to super výzva. Naše předešlé desky byly víc alba, ale teď jsou na desce jen chytlavé a docela krátké písně.Zkusili jsme dát spoustu hudebních informací do skladeb, které jsou docela krátké.Myslím si, že skladba by měla vždy fungovat jako samostatná. Neumím říct, že tahle skladba je dobrá, ale byla by ještě lepší, kdyby sis poslechl tu, která jí předcházela a tu, která byla ještě předtím. Potom bys pochopil, proč začíná od fis-moll. To není dostatečně dobrá výmluva pro to, aby nějaká skladba existovala.Tahle digidoba ovlivňuje taky obaly alb. Původní nápad byl udělat jednoduchý, ikonický obal, který bude fungovat v jakékoliv velikosti. Taky proto jsou tam bílé okraje, aby fungoval taky v iPodu.Obyčejným lidem nový výrobek představujete obyčejně přes vizualitu. V tomhle ohledu jsou obal a promofotky hodně důležitý. Zdaleka ne všichni hledají skupiny tak, že by poslouchali jejich hudbu, ale docela dobře to může začít i pomocí obalu desky, reklamou, fotkou nebo článkem v novinách. To jsou všechno důležité způsoby, jak hudbu zviditelnit. Jistý způsob jak posrat dobrou hudbu je ten, že nebudete dbát o vizuální stránku věci. Řekl jsi, že skončíš, až Ti bude 40 – neboli v roce 2016. Hodláš stále své rozhodnutí splnit?Pokud zvládneme vybudovat imperium, dle vlastních požadavků, kde budeme milionáři. Pokud bude dost peněz na to, abychom mohli skončit, tak skončím třeba zítra. Naprosto rád.Mám čímdál víc rád skládání hudby. Mám nejvíc rád tu tvořivou činnost doma. To, že dělám nový písničky. Nemám až tak moc rád ty další věci kolem. Samozřejmě je to zajímavý, ale taky to bere spoustu času a energie – nám všem ze skupiny, když musíme pořád to všechno dávat dokupy.Nejradši mám, když je kytara, jeden akord a jedna melodie pro zpěv. To je ze všeho nejlepší a nejblíž tomu jádru. Chtěl bys někdy vydat sólovou desku v duchu Johnnyho Cashe?Ne. Ještě jsem nebyl ve vězení. Teda, byl jsem na Hradních slavnostech, ale ne ve vězení. (pozn. Ve finštině se řekne stejně být na hradě a být ve vězení – olla linnassa – to proto, že v minulosti bývalo vězení hlavně na hradech. Hradní slavnosti jsou každoroční bál na prezidentském hradě, kam jsou pozvani všichni, kteří byli v uplynulém roce hodně významní. Druhá věta v češtině moc smysl nedává právě proto – to je spíš takovej vnitřní fórek pro Finy.) Přestal jsi s chlastáním před pár lety. Věříš si natolik, že si semtam můžeš nějaký pivko dát?Nezkoušel jsem to. Nezajímá mě to. Pro mě je chlastání to, že na všechno hodím bobek, budu blbnout minimálně 4 dny a spát co nejmíň.Pointa chlastání je podle mě v takovém hraničním chování, něco jako rimbaudovská dekadence, kde na ničem nezáleží. Takovej postoj je důležitější než to, že si užíváme vína s dobrým jídlem. V podstatě je to podle mě pěkně na hovno. A navíc se žádný červený víno nehodí k vegetariánským jídlům. Už jsi někdy zkoušel přestat kouřit?Jako 16-ti letý jsem se dostal na pár týdnů do nemocnice s astma. Poté jsem byl bez cigarety asi tři týdny. Tak to na mě zapůsobilo.Zkoušel jsem to občas trochu omezit. Nechtěl jsem přemýšlet o přestávání, protože pak bych neměl nic. Nebo aspoň nic jinýho než kytaru, televizi a vycpaný sovy.Do lidských práv patří i právo zničit svou tělesnou schránku. Já to dělám pomocí Marlborek. Tak mi to dovolte. Nezapomeňte Nezapomeňte, že nové cd můžete pořídit  ve 2 verzích. V  té speciální najdete krom klasického  alba i akustickou verzi.                   Ville rozdavá v tomto čase spoustu rozhovorůVille rozdává v tomto čase spoustu rozhovorů , jeden z mnoha mate zde na tomto videu. Řeč je hlavně o novém albu :) Sekce Videos opět v provozu , ale bohužel jsem ji musela předělat. Doufám že bude i nadále spokojeniTechnický problém se sekcí VideosTechnický problém se sekcí Videos, proto nebude nějaký čas v provozu. Pokusím se to dát do pořádku co nejdřív slibuji.NOVÉ CD HIM - Screamworks Love in Theory and Practice (2010) KE STAŽENÍ ZDÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ. I LOVE IT :))))))Hlasuj pro HIM  T-music chart na TV očko  zdePřehled Villeho  tattos:)) krásáááááááááázde je přehled Villeho tetování od časáku Front Army zde . Zmizel Vileho zásnubní prsten. Ville má však nové tetování dílo od Klause Kinskiho.. Velmi zajímavé co říkáte?    New CD vychází 8.2. 2010. :-))))))))Mix Novinek*V. se ještě během října  byl Vlos Angeles , kde s ním udělal rozhovor Pekka Himanenem . Bouhžel však ve finštině:-( tady alespoň trochu toho co Ville řeky "mám nový koníček každý den chodím 5 km do studia a 5 zpět výhoda: můžu víc kouřit." práce na novém cd je dokončena. pokračuje mixováním. Video k tomuto rozhovoru je ve VIDEOS. Pro Villeho je to porvé co pracuje na albu bez jediné kapky piva, a proto je  práce na albu pro něj velm důležitá.* Novoroční vystoupení  Tavastia boudou jediné vystoupení před vydáním cd. Je možné, že HIM přdstaví i věci z novinkového cd.   * Zde je stránká, na kterou HIM dávají své postřehy z nahrávání.... .* Zdá se, že název alba je zase inspirovám knihou tentokrát : a "Sexual occultism. The sorcery of love in practice and theory" od Jonn Mumford. + Časopis Kerrang! Awards zahlasujte pro HIMáky zde.* Tady jedna fanynka HIM pravidelně uveřejňuje nové a nové anglické překlady kapitol z knihy Synnin viamää. Takže pokud  je vaše anglina dost dobrá , tak do toho :-))))))))))))* Daší soutěž , hlasujte pro  HIM zde* Nyní jedna zajímavost k cd Dark Light .Tak velmi dlouho jsme si lámali  hlavy s tím co  Ville mumlá v pozadí písně Behind the crimson door, až jsme na to přišli jedná se o de o anglický překlad básně od Tima K. Mukky. Přepis přeložené i původní verze tady  * Ville se znovu objevil v komixu Pandora. Mrkněte se :)) *  Informace ve finském blesku mluví o tom, že si Villík vydělal za minulý rok vydělal 360 000 Eur. Tak co Villíku poběžíš si koupit tu  pračku, po které tak toužíš a  sníš ne? :)))  *Ville se objevil hned ve dvou knihách. Jedna je "The successful rebell" od Tracey Cox. tady vyjadřuje (společně s dalšími dotazovanými) své názory na jednotlivá témata, kterými se kniha zabývá (náboženství, svatba, dětství...).  Druhá je kniha o Cradle of Filth s názvem "The Gospel of Filth". Popis knihy tady.* Velice aktivně se těd zajímá Euro radio o HIMOUŠKY. Dokonce na počest Villeových narozek uspořádalo speciální vysílání :))), nebo vyhlásilo soutěž o lupeny na Helldone. A brzy se těšte na překvápko. A omlovám se Vám za zpoždění dodání News  Kraťoulinké info o NEW ALBUNejvíce sexuálně založené album ? Nový vzhled stránek www.heartagram.com ? To vše a ještě více se dozvíte v krátkém rozhovoru s Villíkem. Já už se NEW ALBUM mooooooooooooooooccccccccccccccc!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!§ těšinkáááááááááááááááám :))))))). A co vy ? Video zde Helldone 2009/2009Možná někdo bude mít to štěstí a pojede na Helldone . Já kdybych mohla jedu hned :(((((((((( . Kdyby někdo z vás Jel, tak alespoň napište jaké to tam bylo. Výčet kapel :Naši miláčci HIMHIM support: Flamer + Club TarTarDJs Semifinal stage: The 69 Eyes Unplugged Tue 29th December Tavastia stage HIM support: Ghost Brigade + Club TarTarDJs Semifinal stage: The 69 Eyes Unplugged Wed 30th December Tavastia stage HIM support: Vanity Beach + Club TarTarDJs Semifinal stage: The 69 Eyes Unplugged Thu 31st December Tavastia stage HIM support: Major Label + Club TarTarDJs Semifinal stage: Anathema acoustic (UK)  HIM NA FestivaluHIM budou hrat na festivalu Soundwave Festivalu.v roce 2010 měsíc leden/ a březenBoužel až v Austrálii.Kdyby byly money jedu hned :((  SEKCE VIDEOS JIŽ FUNGUJE !!!!!! Pozdrav od Villeho zde Ville má opět další tetováníVille v poslední době má zálibu v tom, že si nechává tetovat na tělo tetovaní svých idolů.Tady  je obrázek. :))))))))Video na podporu každoroční party ve finském městě Vantaa. je zde koukněte :::)))Ville davá info o novém cd:))) HiM začnou nahrávat album letos v srpnů a mělo by spatřit světlo svěna na valentína 2010. Produkovat ho bude Matt Squire.  Pracovní nazev cd je 'SCREAMWORKS: Love in Theory and Practice' album by mělo vyjít u Warner Records . zaznam  rozhvoru , který Ville poskytl pro show na  Euro Rockradiu je zde. :)))))) rozhovor česky   Jak jsme Vám slibovali, dáváme Vám k dispozici odkaz ke stažení rozhovoru s Villem na Euro Rockradiu z 9.6.09. Celý rozhovor je k dispozici přímo na stránkách rádia  . Na stránkách rádia taky můžete najít přepis tohoto rozhovoru . Krom novinek, které jsme si již zmínili naposledy, Ville v rozhovoru dále řekl: ... Producent HIM alba Matt Squire pracoval také na albech kapel The Used nebo Taking Back Sunday. Ville velice chválil nové album The Used, které vyjde v červnu či červenci 09. Má prý velice dobrý zvuk, ač zavání trochu moc EMO stylem. Při své první schůzce se Ville s Mattem bavili hlavně o hudbě U2 a Depeche Mode, jichž jsou oba velcí fanoušci. Ville nám trošku potvrdil a zároveň vyvrátil to, že nové album HIM by mělo být "punky". Prý se jejich pocit z alba dennodenně mění. Pokud by ho ale Ville měl někam zařadit, řekl, že je to něco mezi TFOH, RHIMA a WOAB. Písničky by měly být melodicky chytlavé, takové, které si člověk bude zpívat ve sprše. Budou více komplexní, bude tam míň kláves a strun. Jde o to vystihnout zvuk 80. let, která jsou pro kapelu určitým způsobem nostalgická a velice inspirativní. Je to pro ně naprosto něco nového pracovat na albu v tomto duchu. Nové album bude tak trošku opakem alba VD, které obsahovalo těžké dlouhé písničky. Nové album naopak bude mít kratší, ale o to přímější písně. (Ville doslova řekl, že by nechtěl používat výraz "poppy".) Jelikož je Ville během přípravy na toto album střízlivý, velice si práci na něm užívá. Už od ledna, kdy začal na písních pro album pracovat, má neustále takový ten pocit "s motýlky v břiše", sám se na album těší a zároveň je nervózní z toho, jak ho přijmou fanoušci a jak se album nakonec povede. Pracovní název alba SCREAMWORKS: Love in Theory and Practice má vlastně vystihovat, jaké album melodicky a hudebně bude. Je to o černém humoru, který se vždycky v hudbě HIM objevoval. Pro album je momentálně hotovo 11, 12 písniček, ale Ville věří, že na albu se jich objeví třeba až 15. Na těchto písních Ville dělal společně s Lindem, který ho denně navštěvoval doma, posledních 5 měsíců. Momentálně Ville spíše pracuje na dodělávkách na albu, klikáním myší dostává do počítače Gasovo bicí a chystá se poprvé v životě na koncert Faith No More. Ville také vyprávěl o tom, jaké problémy má Gas s odlučováním rock´n´rollu od jeho čerstvě narozené dcery. Bojí se, že by tak brzké zasvěcování do tohoto žánru pro ní nemuselo být nejlepší a mohla by z toho mít do budoucna akorát tak trauma. Datum vydání alba na Valentýn příštího roku byl zvolen proto, aby se dobře pamatoval. Ville by rád, aby toto datum bylo zachováno pro všechny další vydání HIM alba. Lidé by neměli problém si pamatovat, kdy vyjde další album. Deadline vydávání nových alb by měla být jejich smrt. Rozhodně mají v plánu být aktivní až do roku 2027. Každý v kapele se teď cítí naprosto skvěle, ač kapela zkouší tolik, jak nikdy. Třeba i 12 hodin denně a to již pár posledních měsíců. HIM koncertní pauzaTi, kteří se chystali, že se letos pojedou podívat na nějaký ten fastival a říkali si, že uvidí HIM LIVE. Boužel Vám musím oznámit. že HIM dokonce tohoto roku už nebudou koncertovat. Jejich manažer řekl : HIM se chtějí soustředit na nové album.  Nové cd by mělo spatřit světlo světa někdy v příštím roce. Ville už prý má některé písně hotové a odřekli i helldone. Nové album maličko infaTakže  nové albuim se nám skutečně blíží.Ville řekl při jednom rozhovoru, že fans budou v šoku. Jejich hudba prý bude přímočařejší. Nevím jak vy, ale já už se moooooooooc !!!!!!!!!!!!těším :)))))))))))). změna v sekci videosTato sekce bude předělána na blog , kterým bodou stránky rozšířeny. Snad se vám bude blog líbit. Bode zde mimo jíné i mnoho videjí HIM. Prosím vás o strpení. :))))))))Gass se stal tatínkem :)))))))To, že se Gass stal tatínkem se málem nedostalo ani na veřejnost. Prozradil to až Ville ve finském magazínu  Soundi v březnu. To kdy se miminko narodilo se zde bouhžel nedozvíme Každopádně velká gratulace Gassovi a jeho ženě  Natalii. :))))))) Podívejte se na kytaru která byla dána do soutěže heartagram day :)zderozhovor s Villem z heartagram day ( Můžete poslechnout  tady ).   :)))))))Dnes 7.2 je heartagram day :)Den všech fanoušků HIM. kluci si pro nás připravili bezva soutěž trvání soutěže :do 11. 2. nafoťte jak jste slavily heartagram daypříklady vytvořte prezentaci a pošlete ji všem známým přátelům kreslete všude heartagramdávejte odkazi hartagram day na své stránky a blogy.....atd  A o co se hraje  O kytaru podepsanou všemi členy kapely HIM druhý mejlépe slavící fanoušek dostane darkové balení merchandise. všechny nafocené fotografie posílejte na :  heartagram_day09@yahoo.com :)Ville nová tetováníVille má prý 2 nová tetování ( zmiňuje se o tom jistý zdroj ). od známe tetařky Kat Von :) Na hrudi by měl mít portrét americké tvůrkyně filmů Mayi Dereny a na levé straně břicha portrét německého herce Klause Kinskiho. :) :)Natáčení nového albaNatáčet se bude mimo Finsko. Je to sice fajn natáčet doma, ale odraží se to na koncentraci Kluci si dokáží představit, že by se natáčelo v Anglii, ale Ville se poohlíží po mnohem exotičtějších místech jmenovitě Jamajka Ville říká, že studia jsou tam sakra drahá, ale načet by se tam mohlo dobře  Ville, jako přednášející na univerzitě  Ville se zůčastnil přednášky na unverzitě v Helsinkách , kde nejen poslouchal, ale taky přednášel video je supr kouknětezde. Když se budete dívat pořádně, tak si všimnete, že má Ville nové tetování ( na zadní straně pravé paže ).  Vraďme se ještě chvíli k přednážce Ville po ní prozradil novinářům, že byl trochu nervózní, protože ještě nikdy nepřednášel, ale že to pro něj byl zajímaví zážitek :).    Soupeření finských kapel :)Hlasuj pro HIMáky :) v Metal from Finland Awards 2008. Pro svoje miláčky HIMáčky hlasuj zde. Ohlédnutí za HELLDONE festivalem 2008Tak skončil další ročník festivalu Helldone a jsou tu užasné recenze na koncerty našich oblíbenců HIM.Kluci Byli odpočatí a plní plní energie, což se samozřejmě odrazilo na vystoupeních . Na HIM také stál celý festival a každý fanoušek byl nadšený.:)  zde více  Nevím jak vy ,ale já bych na koncert HIM jela hned :) Pár dalších informací o novém CDVille prozradil v rozhovoru pro Metal hammer několik dalších novinek k novém cd momentálně vzniká na papíře Ville chce mit z každého songu hit. Písní by mělo být 13 a písně by si měly držet délku pod 5 minut. Do studia se kluci chystají v březnu nebo v dubnu a věří tomu, že pár nových písní budou moci představit fanouškou už na letních festivalech. Vydání samotného alba se chystá na podzim zimu 2009 při  nejhorším na začátek roku 2010. Stylově by mělo být album maličko do punku, stylem se však nemyslí hudba ale samotný pocit z něj. Od té doby co Ville přestal pít vnímá svět otráveněji a je od rány a právě to chce ukátat na novém albu. Takže nečekejme žádný slaďák. Album si však zachová typické rysy HIM. Album bude také jiné než Venus doom přesněji řečeno mělo by být spíše opakem. :) :) Já už se na nové cd moc těším :) A co vy?      Ville nám přeje hezké vánoční prázdniny :) :) on je prostě skvělý co říkáte??  My ti taky přejeme hezké vánoční prázdniny Villoušku :)Hlasujte pro HIMOUŠKYHlasujte pro HIM v FMA (Finnish Metal Awards) 2008! Šanci tak uskutečnit máte zde , a to do 31. 1. 2009. Výsledky budou vyhlášeny k 13. 2. 2009. Turné Helldonu má  nové datum přesnější !!! 27. prosinec 2008. Koncert se bude konat v Nosturi v Helsinkách a hrát budou HIM a 45 Degree Woman. Lístky jsou v prodeji od pondělí, cena je 39€ / 42€ a jsou k dostání zde a zde . Ville si zahrál v novém filmu Bama Margery s názvem Where the #$&% Is Santa?, který je o hledání Santy za polárním kruhem samozřejmě v takovém podání, jaké jen od Bama můžeme čekat ( ofic. trailer ). Na ukázky z filmu, kde se objevuje Ville, se můžete podívat zde a zde .   Trošku infa o novém CDNové album by  prý mělo vznikat v Hollywoodu Villík se prý musí setkat s novými lidmi, s kterými bude spolupracovat na CD a nahrávací společností  Sire Records . studia asi půjde v únoru roku Ville se prý nedočkavý až bude hrát nové songy :D. Tak co taky už se nemůžete dočkat nového alba HIM, tak jako já :) :)  A ještě něco určitě mrkněte sem :)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.Soutěž! :)Nakreslete svůj vlastní heartagram a nebo jiný ornament, který souvisí s HIM. Vítěz získá  kousek "Killing Loneliness" stěny podepsané samotný Villíkem. Vítězové budou uvedeni na :  HIM Myspace stránce, Facebooku a Imeem pošlete svůj návrh pošlete na : himornament08@gmail.com  a uveďte tyto údeje :Jméno: Adresu: E-mail: Uživatelské jméno na heartagram.com: Soutěž končí 18. 12. 2008 Každý může odevdat jen jeden návrh Vítěz malířské soutěže!!!!!!!!!!!!!!!   Hlasuj pro HIMHlasuj pro HIM v mnoha kategoriích anketa časopisu  Kerrang Kerrang klikni:)Záchrana !!!!!!!!!Save nute ptáte se co to jé????? To  hudební projekt, který se snaží zachránit mládežnické středisko v Helsinkách . V tomto středisku  se nachází dobré vybavení na bahrávání desek a nejedna začínající kapela zde nahrála své první demo. V projektu ůčinkují Ville  jako baskytarista a Burton jako klávesák. dále je pojekt složen z členů kapel :Scandinavian Music Group, The Latebirds, Donits Osmo Experience, The Wrecking Queens a Stunning Guns. Mrkni zde a zde   HIM na Festivalu Listky na Helldone festival 2008,  který tento rok probíhá jako tour několika kapel včetně HIM. Tour začalo 15 . října v 9 h ráno finského časuKde HIM zahrají:31.12. v Tavastii, Helsinki (jak už je tradicí) 29.12. v Clubu Teatria, Oulu 30.12. v Pakkahuone & Klubi, Tampere. Více informací k samotnému Helldone festivalu, účasti dalších kapel i koupi lístků získáte na této stránce .Ville jako dabér!!!!!!!Na internetu se oběvila:) zpráva, že Ville bude jedním z dabérů finské verze MADAGASKARU 2. Má prý namluvit a naspívat hrocha Moto Moto :). Film má spatřit světlo světa    7.11.2008. Já osobně už se na finskou verzi Madagaskaru 2 mocccccc!!!!!!!! těším a co vy !!!!!!!!!! KLEPNI ZDE      Namaluj Villeho a vyhrajČasopis  Royal Flush vyhlásil soutěž o nejkrásnější obrázek s Villem , tak vezměme do ruky něco čím se dá kreslit a namalujme Villeho. Pro nás je to přece hračka !!!!!!!!! nebo ne????? :) :) Na podmínky soutěže mrkněte zde .Hlasujte pro HIM a Villíka Hlasujte pro HIM v kategorii nejlepší finská kapela roku 2008, pro Villeho v kategorii "hotiie" roku 2008 a pro singly HIM, které byly vydány tento rok, v nových amerických cenách Eurobands .OMLUVA :)AHOJ TADY AUTORKA TĚCHTO STRÁNEČEK OMLOUVÁM SE VŠEM FANOUŠKOU KAPELY HIM , KTEROU JÁ OSOBNĚ ZBOŽŇUJI :) JÁ VÍM , ŽE JEŠTĚ NEJSOU STRÁKY V SEKCI HIM IN PRAGUE ...DODĚLANY JÁ SE TO POKUSÍM DAT CO NEJDŘÍV VŠE DO POŘÁTKU, TAK ABY BYLY STRÁNKY SKOMPLETOVÁNY ........... TÍM VÁS ŽÁDÁM O TRPĚLIVOST :)Ville na svatběVille byl na svatbě Svemu kamarádovi a navic je to člen kapely HIM :) . uhádnete ,který z kraasavců se oženil no přece Gass :) fotky zde  svatba se konala v sobotu 30. 8. 2008Poslední rozhovory s VILLEM před dovolenou HIM ukončili nedávno tour  pro album Venus doom koncertem na Lowlands festivalu v Nizozemsku.  Během rozhovoru Ville mluvil o mnoha věcech. Např. jak těžce vzpomíná na uplynulé roky ,které pro něj bylý rozmazané a velmi těžké. Znovu se zmiňuje opřípravách na nové album , jak se na ně těší. Probírají se také peníze jetli HIM dnes hrají jen pro ně . Dále se probirá Villeho zdraví propojené s cigaretami a alkoholem, Ville nám překvapivě zděluje, že přestává kouřít , prý je to až divné, ale možná je to tím ,že netráví čas v barech a na místech kde kouřil jednu za druhou. A v této časti rozhovoru  Ville  zděluje přesné datum vydání dalšího alba , takže novéééééééééééé album výjdeeeee!!!!!!!!!!!!!!   18. srpna 2009!  zde je video z rozhovoru klikni Behem tohoto rozhovoro padlo také jmeno Amy Winehouse. Poprvé když se o ni Ville zmínil v zářijovém č. časopisu Sonic Seducer  tak dokonce uvedl že má Amy nádherný hlas..... . Ville dále vypráví o krátké plánované dovolané , kterou by chtěl ztrávit v Brazilii....a poté spíše cestami po USA nebo Islandu, Grónsku a Novém Zélandu, protože není žádný "beachboy a v brazílii je na něj moc sluníčka. ......Do těchto zemi ho táhne touha poznat něco nového . Hned po povídání o dovolené skáče  k práci na novém albu pro , které má připraveno 10 nových písní. nové album bude znít prý popověji a uceleněji než Venus Doom . Ville ale hned dodává , že nikdo nemůže vědět jak bude konečný vystup vypadat ,stejně jako je nejasná budoucnost kapely " třeba se jednou Mige ráno  vzbudi  a rozhodne se , že bude hrát techno "  a mi ho z kapely vyhodíme  Ville vysvětluje tvar nové láhve na vodu   Na plup.com je video kde Ville vysvětluje tvar nové lahve na vodu a zůstane mu v ní zaseknutý palec  zde Ville mluví o novém albu neoficialníville mluvil o novém albu při interview na fasstivalu ve Švícarskumrkněte zde  Zmiňuje se také o svých prázdnínách. O odvikací kůře , kterou podstoupil minulý rok... .